Sketchscapes (#4): El otoño llega al oeste _ [Autumn comes to Western Malaga]

san andrés

En Málaga es más difícil distinguir el cambio de estaciones. Pero en realidad existen cuatro. A pesar de que los árboles no cambian de color, a pesar de que cualquier día entre noviembre y marzo puede ser caluroso…

En una transición es complicado saber dónde uno se encuentra…

Se supone que Torrijos y su gente fue fusilada por aquí… el día se parecía mucho al del cuadro de Gisbert.

In Malaga…, it is harder to distinguish the change of seasons. But actually there are four. Although trees do not change color, although any day between November and March can be hot …

In a transition it is difficult to know where one finds …

It is assumed that Torrijos and his people were shot around here … the day was much like Gisbert picture.